Results for scarico condense translation from Italian to English

ritorno condense
condensate return

n7 scarico condensa caldaia
n7 boiler condensate drain

sistema di controllo e scarico automatico di condensa
control and automatic condensate drain

completo di 2 tubazioni (una per l''alimentazione e una per lo scarico condense). peso 1 kg.
it is supplied with two hoses, respectively: one for steam and one for condensate outlet. weight 1 kg.

scarico condensa (in funzione del caso e del tipo di montaggio)
condensation drainpipe (depending by the case and themouting)

scarico gas riscaldato per impedire il deposito di condensa nella linea dei gas di scarico
heated exhaust gas outlet to avoid condensation deposits in the exhaust gas line

2 aspiratori centrifughi (in entrata e in uscita) con scarico condensa.
2 centrifugal fans (in and out) with drain.

l'unità di scarico automatico della condensa viene azionata tramite il comando elettronico.
the automatic condensate drain is controlled via the electronic control system.

tutti i serbatoi di stoccaggio standard di bauer kompressoren dispongono quindi di uno scarico manuale della condensa.
therefore, all standard storage vessels by bauer kompressoren have a manual condensate drain.

i gas di scarico vengono condotti attraverso una doccia d‘acqua e precipitano in forma di condensa.
the gases will be lead through a water shower and fall out as condensate.

b-drain: il nuovo scarico automatico della condensa è più silenzioso e consente di risparmiare energia
b-drain: the new automatic condensate drain is quieter and saves energy

l'unità di scarico automatico della condensa viene controllata dall'unità di comando elettronica del compressore.
the automatic condensate drain is controlled by the electronic compressor control.

in caso di funzionamento automatico dell'impianto compressore si consiglia vivamente l'uso dell'unità di scarico automatico della condensa.
the automatic condensate drain is highly recommended for compressor units operating in automatic mode.

il modulo recupera gran parte del calore contenuto nelle acque a temperatura regolata (acqua di scarico/ condensa) di un impianto caldaia.
the module recovers a large proportion of the heat from the hot water (waste water/condensate) in the boiler system.

canali ed accessori, accessori per scarico condensa, staffe e supporti per condensatori, tubi isolati, attrezzatura per impianti, attrezzatura per il vuoto e la ricarica, attrezzatura di rilevazione e lavaggio impianti.
trunkings and accessories, accessories for condensate discharge, brackets and supports, insulated copper pipes, accessories and tools for air conditioning systems, vacuum, charging, recording and washing tools.

condensa
condensation