From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consigliamo scarpe comode.
we recommend you wear comfortable shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scarpe comode non è male.
comfortable footwear is not hurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(**) portare scarpe comode e antiscivolo.
(**) comfortable, non-slip shoes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(cerco scarpe che siano comode.)
(i'm looking for shoes that are comfortable.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suggeriamo di viaggiare con scarpe comode.
we suggest you travel with comfortable shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innanzitutto, mettete delle scarpe comode.
first, put on a really good pair of walking shoes to feel comfortable in the parisian streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sport o le scarpe e abbigliamento comode
sport and comfortable footwear and clothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si raccomanda caldamente di indossare scarpe comode
it is high recommended to wear comfortable shoes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portate scarpe comode e una giacca leggera.
please bring comfortable walking shoes and a light jacket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30 euro a persona (si consigliano scarpe comode)
30 euro each person (we suggest comfortable shoes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate di indossare un paio di scarpe comode!
please bring a good pair of walking shoes with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si consiglia di indossare scarpe comode senza tacco.
visitors are advised to wear comfortable shoes without high heels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indossare scarpe comode e guardare fuori per i borseggiatori.
wear comfortable shoes and watch out for pickpockets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche qui consigliamo un paio di scarpe comode per fare trekking.
we recommend you wear a pair of comfortable shoes for hiking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le scarpe della casa , in pelle 100% , sono comode ed eleganti.
the house shoes (100 % real leather) are stylish and comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per salire è bene essere equipaggiati con scarpe comode, possibilmente da trekking.
to climb it is better to be equipped with comfortable shoes, possibly trekking shoes.
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre si consiglia di indossare indumenti e scarpe comode per andare in bici.
wear appropriate clothing and footwear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- scarpe comode per camminare, se volete farlo prima o dopo la crociera.
- comfortable walking shoes if you want to walk before or after the bay cruise tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È importante tenere a mente su scarpe comode, perché aspettano per lunghe passeggiate.
it's important to keep in mind about comfortable shoes, because you are waiting for long walks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si può muovere anche con i bambini, ma servono scarpe comode perché è sterrato.
you can also walk with children, but you need comfortable shoes because it is unpaved.
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality: