Results for scatto termico impianto translation from Italian to English

scatto termico
thermal release

pompa olio, scatto termico
hydraulic pump, thermal trip

determinazione del bilancio termico dell'impianto
determination of the thermal balance of the equipment

scatto termico lavaggio, arresto lavaggio, ripristino acqua
thermal release washing, stop washing, water reset

l'efficienza nominale elettrica e termica dell'impianto;
the nominal electric and thermal efficiency of the plant;

per ogni utenza è possibile visualizzare tutti i parametri di funzionamento e vari tipi di allarme: scatto termico, intasamento, controllo rotazione, ecc.
all the operating parameters and various types of alarm can be displayed for each service: thermal trip, clogging, rotation control, etc.

non tutti i criteri saranno applicabili ad impianti nei quali i rifiuti pericolosi contribuiscano per il 10-40% al carico termico dell'impianto.
some of these criteria will not apply to small plants in which hazardous waste accounts for between 10 and 40% of the total heat released at the plant.

impianto di lavaggio e soffiaggio di giunti omocinetici prima del trattamento termico; l’impianto è inoltre dotato di un sistema per la selezione pezzi buoni o di scarto.
washing and blowing plant for universal joints before heat treatment; the plant is equipped with a recognition system to identify good and reject bad pieces.

i vantaggi: possibilità di allaccio di utensili pesanti e di grandi dimensioni, minimo apporto termico all'impianto idraulico, intervalli di lavoro prolungati, consumo minimo di carburante
you benefit from: attachment of large and heavy devices, lower heat input into the hydraulics, longer work intervals, lower fuel consumption

tutti i controlli sulle componenti della centrale danno esito negativo e la produzione energetica e termica dell’impianto risulta ottimale.
all station component tests are negative and the plant energy and heat production is excellent.

•producibilità presunta di energia termica dell’impianto/sistema installato, in funzione della taglia e della zona climatica;
• manufacturability alleged thermal energy plant / system installed, depending on the size and climatic zone;

efficienza energetica e lo sfruttamento delle fer ( distretto di riscaldamento biomasse , fotovoltaico , solare termico , impianti eolici di piccole dimensioni , la ristrutturazione degli edifici , ... )
c. energy efficiency and res exploitation (biomasses district heating, pv, solar thermal, small size wind plants, buildings refurbishment,…)