Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scatto termico
thermal release
Last Update: 2003-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pompa olio, scatto termico
hydraulic pump, thermal trip
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• rendimento termico motore a benzina: 25%
• thermal yield of engines using petrol: 25%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scatto termico lavaggio, arresto lavaggio, ripristino acqua
thermal release washing, stop washing, water reset
Last Update: 2005-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sonda termica motore skip
skip motor heat sensor
Last Update: 2005-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la gamma di prodotti offerta copre oltre il 97% della totalità del parco in circolazione e raggruppa tutti i componenti del sistema termico motore.
the product range covers over 97% of the entire fleet in circulation and brings together all the components of the heat engine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ogni utenza è possibile visualizzare tutti i parametri di funzionamento e vari tipi di allarme: scatto termico, intasamento, controllo rotazione, ecc.
all the operating parameters and various types of alarm can be displayed for each service: thermal trip, clogging, rotation control, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con l'aiuto dell'energia termica motore a vapore convertita in energia cinetica.
using the steam heat energy is converted to kinetic energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allarme termici motori sx o dx g10
left or right motor thermic alarm g10
Last Update: 2008-09-24
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: