From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svoltare a sinistra fino a trovare un nuovo semaforo.
turn left until find new traffic lights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può scendere fino a 100 m di profondità.
it may go down up to 100 m of depth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
girare a sinistra sul ponte e proseguire fino a gambellara.
keep on until you reach gambellara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eviti di scendere a compromessi.
avoid compromises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
34) posso scendere a canevaworld o a gardaland?
34) can i stop in canevaworld or gardaland?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scendere a piazza olandese rosso.
get off at the red dutch square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci piedi fuori dalla stazione e andare a sinistra fino a raggiungere tram.
there walk out of the station and go left till you reach trams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale stazione deve scendere a la
at which station should i get off at the
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non si può scendere a qualsiasi compromesso.
one simply cannot just go on compromising.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qui ci si può rinfrescare per poi continuare a sinistra su strada sterrata fino a pade¾.
here we can rest and then turn left onto the macadam trail to pade¾.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i palestinesi sono pronti a scendere a compromessi.
the palestinians are prepared to compromise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
voltare a sinistra al prossimo semaforo, sul ponte a sinistra, poi diritto fino a heimeranplatz.
at the next set of traffic lights turn left, on the bridge keep left and drive straight ahead until you reach “heimeranplatz”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non possiamo scendere a compromessi riguardo alla democrazia.
what is the eu’ s message to the international community?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di fronte all’arco girare a sinistra e la sterrata comincerà a scendere.
turn left in front of the stone arch and the gravel road will begin to decline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infine nella vista superiore ruotatelo un po' a sinistra fino a quando sembrerá simile alla figura.
finally in top view rotate the cube a bit to the left until it looks like on the illustration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
64, h, 170, 40 (scendere a piazza venezia)
64, h, 170, 40 (get off at piazza venezia stop)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo due km svoltare a sinistra e scendere per circa 1 km.
after two km turn left and go down for about 1 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si consiglia la strada italiana (a sinistra). fino alla cima si impiegano 20 minuti..
the road finishes near tršča. from here up to the top of matajur continue on foot. we advise the italian road. it takes approximately 20 minutes to reach the top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dovuto continu aare accovacciarmi verso il punto seguente il a sinistra fino a che non sembrasse abbastanza sicuro spostare il mio peso.
i had to keep crouching toward the next spot to the left until it seemed safe enough to shift my weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girare a sinistra e scendere i passi, girate a destra e proseguite dritto fino alla procedura e alla fine.
turn to your left and go down the steps, turn right and walk straight ahead and up the steps at the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: