Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guarda la scheda progetto
view the card project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scheda di progetto - francese
project data sheet - french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scheda generale del progetto 2000
general file of the project 2000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per scaricare la scheda progetto
click here to download the project card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche gli strumenti metodologici (procedura di selezione, scheda progetto...)
the methodological tools (identification procedure, project form, etc.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di cambiare le impostazioni predefinite nella scheda progetto delle preferenze.
you can change default settings in the preferences / project tab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piattaforma è concepita come un wiki, le schede progetto « non appartengono » a nessuno.
since the platform is designed as a wiki, the project sheets do not “belong” to anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiude il progetto corrente e apre il progetto scelto. fare clic qui per utilizzare un progetto diverso. per aprire un progetto di works, selezionarne uno dalla scheda progetti di works della home page di avvio attività.
closes the current project and opens the saved project of your choice. click here to work on a different project. (to open a works project, select a project from the works projects tab on the task launcher home page.)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
una scheda si trova nella categoria “scheda completa” quando nei blocchi principali del formulario della scheda progetto sono complete le seguenti voci: il titolo del progetto, l’“a proposito” e le tre domande.
a project sheet is filed in “completed sheets” when the main fields of the form have been filled out, namely the project title, the “about” section and the 3 questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: