Results for sciacquata translation from Italian to English

la siringa deve essere sciacquata ogni volta che viene usata.
the syringe should be washed after each dose.

la vetreria utilizzata per le analisi è stata sciacquata con acido nitrico diluito
the glassware used for the analyses was washed in diluted nitric acid

la siringa deve essere sciacquata con acqua dopo ogni utilizzo per evitare che diventi appiccicosa.
the syringe should be rinsed with water after each use to avoid stickiness.

iv) dopo sette giorni, l'azienda deve essere trattata con un prodotto sgrassante, sciacquata con acqua, irrorata con un disinfettante e nuovamente sciacquata con acqua.
(iv) after seven days the holding must be treated with a degreasing agent, rinsed with water, sprayed with disinfectant and rinsed again with water.

se il prodotto finisce accidentalmente negli occhi, questi devono essere sciacquati a fondo con abbondante acqua.
if the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with plenty of water.