Results for scollegare cavi translation from Italian to English

cavi
cables

su,giù,scollegare
up,down,detach

scollegare la siringa.
disconnect the syringe.

scollegare i movimenti?
do you want to unapply the entries?

impossibile scollegare gestione coda
failed to disconnect queue manager

nessun movimento da scollegare.
there is nothing to unapply.

scollegare l'utente windows
logoff windows user

scollegare l'adattatore di alimentazione, i cavi di rete e altri connettori o cavi dal nas.
turn off the nas. disconnect the power adaptor, network cable(s), and any other connectors or cables from the nas.

questo permette agli utenti di risolvere i problemi di un calo dello schermo senza scollegare e ricollegare i cavi.
this allows users to troubleshoot dropped displays without un-plugging and re-plugging cables.

per togliere completamente alimentazione elettrica alla stampante, è necessario scollegare i cavi di alimentazione dalle prese elettriche.
to completely cut power from the printer, you must unplug the power cords from the power outlets.

4. scollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi collegati prima della pulizia. pulire il nas con un panno asciutto.
4. unplug the power cord and all connected cables before cleaning. wipe the nas with a dry towel.

per installare vda nel sistema, è necessario scollegare alcuni cavi della scheda madre prima di installare le schede, quindi ricollegarli.
to install vda into system, it is necessary to un-plug some motherboard cables before boards are installed and then plug-in again.

cavi in grado di toccare parti sensibili, rotanti o il terreno, connettori da scollegare (parti rilevanti per frenatura, sterzo)
wiring likely to touch hot parts, rotating parts or ground, connectors disconnected (relevant parts for braking, steering)