Results for sconti attivi translation from Italian to English

sconti attivi
discount income

interessi e sconti attivi
interest and discount

ratei e ri ­ sconti attivi
accruals and prepaid expenditure

attiva prezzi vendita/sconti riga
activate sales prices/line discounts

attiva gruppo di sconti riga articolo/cliente
activate item/customer line discount group

attiva gruppo di sconti plurimi articolo/cliente
activate item multiline discount group/customer

attiva gruppo di sconti totali/tutti gli articoli
activate all items/total discount group

attiva gruppo di sconti riga per tutti gli articoli/cliente
activate all items/customer line discount group

attiva gruppo di sconti plurimi per tutti gli articoli/cliente
activate all items/customer multiline discount group

attiva contratti di sconti riga per tutti gli articoli e tutti i clienti.
activate line discount agreements for all items and all customers.

attiva contratti di sconti riga per tutti gli articoli e per un cliente specifico.
activate line discount agreements for all items and a specific customer.

(gli sconti non sono cumulabili fra di loro o con altre promozioni attive)
(discounts can not be combined with each other or with other active promotions)

attiva gruppo di sconti plurimi per articolo/gruppo di sconti plurimi per fornitore
activate item multiline discount group/vendor multiline discount group

in alcuni casi la validità riguarderà un numero inferiore di giorni a causa della scadenza dello sconto che si verificano durante la normale validità della carta o a causa di sconti attivi solo per periodi determinati di tempo.
in certain cases, the validity will cover fewer days due to the expiry of the discount occurring during the normal validity of the vouchers or due to the discount being the result of a short-term offer that is available for only a limited period of time.

attiva contratti di sconto riga per un articolo e un cliente specifico.
activate line discount agreements for a specific item and a specific customer.