From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non disse nulla, non scricchiolò, e questo era proprio il segno della fine.
he said nothing and made no complaint, which is a sure sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così stava e sarebbe rimasta a lungo, se non avesse udito uno scricchiolio e un fruscio fra i rami dell'albero vicino.
there she sat, and would have remained sitting a long time, if there had not been a rustling and cracking in the boughs of the neighbouring tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e mentre è vero che questo storico edificio ha i suoi scricchiolii e cigolii -non è questa la ragione per cui chiediamo agli ospiti di togliersi le scarpe!
and while it is true that this historic landmark home does have its creaks and groans--that is not the reason we ask guests to remove their shoes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il modello post-keynesiano, invece, afferma che, comunque, deve essere riconosciuta la presenza di "scricchiolii e cigolii".
the understanding of the distinction between the terms "purchase" and "procurement".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.