Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia email
my email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia email è
my email address is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in seguito alla mia email precedente
my application
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito, la scaletta:
di seguito, la scaletta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la sua intervista.
here our interview with her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la sua struttura:
the layout is as follows :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la risoluzione firmata
below the resolutions signed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la nostra intervista.
here our interview with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la cartina interattiva:
interactive map:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la lista dei convocati.
here is the full list of players called up:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la procedura da seguire:
follow these steps:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la sintesi della ricerca:
a summary of the research:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito la lista completa dei convocati.
here is the full list of players called up for the start of pre-season training tomorrow:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le inviamo di seguito la nostra offerta:
quota risorsa
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivo di getto va'.
far from it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comunitÀ europea, di seguito la "comunità"
the european community, hereinafter referred to as "the community",
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denominata qui di seguito "la cÔte d'ivoire"
hereinafter referred to as "côte d’ivoire" or "the ivorian party"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oltre alla mia email qui sotto
apologies
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indicare di seguito la scelta delle modalità di attuazione.
show below the method(s) chosen for the implementation of the action.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
/ ce( 1)( di seguito la « direttiva proposta »).
/ ec( 1)( here inafter the « proposed directive').
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: