Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il lungo silenzio
17. the long silence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scusa per il mio cattivo inglese
sorry for my incorrect english
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
scusa, per arrivare
excuser, pour obtenir
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chiedo scusa per il ritardo a rispondere
i'm sorry for the late response
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa per l'attesa
apology for waiting
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedo scusa per il ritardo con cui rispondo
i am sorry for the late answer
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perfetto british si scusa per il ritardo.
he must apologise for the delay, he says in perfect english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedo scusa per la svista
apologize for the oversight
Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. guardate grandi spese per il lungo termine
6。 look at large expenses for the long term
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, domando scusa per il ritardo.
. mr president, i crave your forgiveness for our late arrival.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
scusa per averti fatto aspettare
sorry for waiting
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille per la risposta e scusa per il ritardo.
grazie mille per la risposta e scusa per il ritardo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(rcs, scusa per l'intromissione)
(rcs, scusa per l'intromissione)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: