Results for scusa se ti scrivo qui translation from Italian to English

scusa se ti disturbo
i am sorry for bothering you sir

scusa se ti sto disturbando
am i bothering you ?

ti scrivo per
i write

scusa se scrivo male ma non so lo spagnolo
perché no

scusa se insisto
sorry if i insist, but i'm joking

quindi se ti scrivo noi non parlermos
so if i write to you in italian you don't understand

caro amico ti scrivo
caro amico ti scrivo

3. quando ti scrivo
3. i remember

e scusa se ti amo e se ci conosciamo
and i will always love you.

scusa se rispondo solo ora
sorry if i answer only now

appena so qualcosa ti scrivo
i need to get

scusa se non posso avere,
if you would only love me,

ti scrivo per chiederti se gentilmente
i am writing to ask you kindly

ti scrivo per chiederti gentilmente di anticipare
i am writing to ask you kindly

scusa se faccio degli errori in inglese
sorry if i make mistakes

allora io intervenni: swami, scusa se ti faccio una domanda.
then i said, “bhagavan, excuse me for asking this question.

ti scrivo per ricordarti del corso delle ore 17
i am writing to remind you

caro amico, ti scrivo, così mi distraggo un po'
my dear friend, i write to you so i can get distracted

ti scrivo per invitarti a trascorrere un weekend di divertimento
i'll wait for you in rome for a trip together

carissima, ti scrivo solo poche righe per dirti che sono felicissima.
dearest, i am writing you just a few lines to tell you that i am very happy.