Results for scusami ancora per il disagio che... translation from Italian to English

ci scusiamo per il disagio che vi abbiamo creato
we apologize for the inconvenience that we have created you

scusami ancora per il disturbo
sorry again for the inconvenience

ci scusiamo per il disagio che vi abbiamo creato, stiamo lavorando per migliorarci
we apologize for the inconvenience that we have created

ancora una volta mi scuso per il disagio.
once again, my apologies for your discomfort.

essa rappresenta quello che abbiamo creato fin qui.
this is what we've created so far.

il ciclo che abbiamo creato va benissimo per la tabellina del dodici.
the loop we created is all very well for printing out the 12 times table.

quello che segue è quello che abbiamo creato:
the following is what we created:

il modello che abbiamo creato nel 2011 si concentra quindi sulla dimensione internazionale.
the new 2011 format plays up the international dimension.

per esempio, per aggiungere il box che abbiamo creato prima alla window, usiamo il seguente comando:
for expample, to add the box we have created above to window, following command is used:

ciò significa che innanzitutto abbiamo bisogno di più soldi per soddisfare i desideri che abbiamo creato.
we first need more money, therefore, in order to meet the desires we have awakened.

date un'occhiata ai prodotti personalizzati che abbiamo creato per vivian ...
take a look at the custom products we created for vivian…

eccoti il codice della ricetta “boeuf bourguignon” dal software che abbiamo creato:
here you are the code of the “boeuf bourguignon” recipe from the software we created.

ecco uno dei nuovi prodotti che abbiamo creato e testato quest'anno!
here's one of the new projects we've been working on the past summer!

e' un' istituzione originale che abbiamo creato per la concertazione con la commissione.
it is a unique institution that was set up for cooperation with the commission.

la prima immagine che abbiamo creato per connetterci a queste radici è stata la grande madre.
the first image we created to connect us with these roots was the great mother.

la presente relazione conferma essenzialmente la prassi che abbiamo creato, ma introduce tre piccole innovazioni.
this report essentially confirms the practice we have built up, but it brings in three small innovations.

e' una rete di sicurezza prudente, era quello che ci serviva ed è quello che abbiamo creato.
it is a prudent safety net. this is what we needed and this is what we have got.

talvolta ho l' impressione che alcuni dimentichino che abbiamo creato un' unione economica e monetaria.
i sometimes have the impression that certain people forget that we have set up an economic and monetary union.

È stato un viaggio molto avventuroso per le difficoltà e i disagi che abbiamo dovuto affrontare.
it was very dangerous and adventurous journey, as we had to face many difficulties and hardships.

honeypot di email: diversi indirizzi email, che abbiamo creato appositamente a questo scopo, sono diffusi in internet.
therefore, the seeded email addresses are deployed over the whole internet.