Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scusa per il mio cattivo inglese
sorry for my incorrect english
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
– ci dispiace per il mio inglese –
– sorry for my english –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa per il mio inglese non corretto
sorry for my incorrect english.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedo scusa per il mio inglese scarso
uso un garmin per monitorare i miei allenamenti
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il mio angelo
you're my angel
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il mio gatto,
for my cat,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il mio caro gilderoy.
per il mio caro gilderoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella per il mio amore
pencil skirt
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi scusi per il mio italiano
i understand
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il mio principe azzuro
're my prince azzuro
Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andrà bene per il mio bambino?
will it work for my child?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
candele da soffiare per il mio compleanno
candles to blow for my birthday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sarete perseguitati per il mio nome"
"persecuted because of my name"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(e) per il mio ghana professionale.
(and) for my professional ghana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto per il mio migliore compagno di squadra
how are you doing?
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo per il mio paese, l' irlanda.
i speak for my own country of ireland.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
per il mio sogno olimpico, il mio sogno olimpico
for my olympic dream, my olympic dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(en) chiedo scusa per il mio tedesco!
apologies for my german!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“bello! indosserò questo per il mio compleanno!
“yes! i will wear this on my birthday! it has
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio testamento per il futuro.
my testament for the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: