Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scusate ancora.
scusate ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scusami ancora per il disturbo
sorry again for the inconvenience
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per il dibattito.
once again, i thank you for the debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie ancora per il supporto!
grazie ancora per il supporto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi scuso ancora per il ritardo
i still apologize for the delay
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi ringrazio ancora per il dibattito.
i once again thank you for this debate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ancora per corrado.
if i ride home again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per[…]
about our feedback: i will provide you with a detailed feedback as soon as i find the time to read all the[…]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per il premio kathryn.
thanks again for the award kathryn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per il meraviglioso soggiorno!
the view is wonderful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io soffro ancora per il mio karma.
but i'm still suffering from my karma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per tutto
thanks again for everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie ancora per il nostro soggiorno grande ..
thanks again for our great stay..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuasse ancora per molto!»
continue for much longer! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
così è ancora per il lavoro a tempo parziale.
this is once again effectively the case with part-time work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie ancora per i ricordi!
thanks again for the memories!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per l'aiuto.
grazie ancora a tutti per l'aiuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei continuare ancora per molto.
i could go on and on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
caliamo l'ancora per un bagno e per il pranzo.
new membranes for the watermaker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora per il tempo di recensire il vostro soggiorno.
thank you again for taking the time to review your stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: