Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se avete domande non esitate a contattarci.
if you have any questions do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande non esitate a contattarci!
if you have questions, don't hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande o suggerimenti, non esitate a contattarci.
if you have any questions or advice, please don't hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete domande o spunti? non esitate a contattarci!
do you have a question or a suggestion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande scrivete a:
if you have additional questions, you may send e-mail to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domande? non esitate a contattarci.
any questions? do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande, non esitate a contattarci a support@gdefon.ru.
if you have any questions, please contact us at support@gdefon.ru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete altre domande dettagliate non esitate a contattarci in qualsiasi momento.
if you have any detailed inquiries or questions please feel free to contact us anytime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se la cosa vi interessa o se avete domande da fare, non esitate a contattarci:
if you are interested or if you have got any questions, don't hesitate to contact us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande o suggerimenti non esitate a contattarci, siamo a vostra disposizione.
we welcome your questions and suggestions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso di domande, non esitate a contattarci.
please contact us if you have further questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande, ci aspettiamo
if you have any questions, we expect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande su privacy servizio internet clienti di grossoptic, non esitate a contattarci.
if you have any questions about grossoptic's commitment to protect the of internet users, please don't hesitate to , contact us .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutte le domande, non esitate a contattarci.
for all questions, please feel free to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande, scrivere ora vado
if you have any questions, write now i go
Last Update: 2011-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
avete domande o commenti? non esitate a scriverci, vi risponderemo al più presto.
should you have any question, request or comment to submit, do not hesitate to write us: we will reply promptly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso di dubbi o domande non esitate a contattarci.
for further info do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande, per favore contattateci.
if you have any questions, please ask our staff in cusco. we are happy to give you information about anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande potete farle adesso
i hope you enjoyed my presentation
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se avete domande o problemi nella compilazione di questo modulo, non esitate a contattarci tramite questa email
if you have any questions or problems filling out this form, do not hesitate to contact us via this email
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: