Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se avete più tempo
with more time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete più tempo:
if you have more time available:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non avete tempo da perdere.
you do not have time to waste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete problemi
if you have any problem, !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
se avete onestà.
se avete onestà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete difficoltà, .
if you have any difficulty, !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete difficoltà, !
if you have any problem, !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete un grande
if you have a large barrel with apples, and it includes some
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete un sito web.
if you have a web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e se avete problemi, !
if you have any problem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- se avete tempo preparate voi la base per la pizza.
- if you have time, you could make pizza dough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete difficoltà scriveteci.
if you have any difficulty, email us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete dell'output come
if you get output like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande, contattateci:
questions? please, contact us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- se avete tempo, potete preparare voi stesse gli gnocchi.
- if you have time, you can prepare dumplings; generally you need about 20 minutes plus cooking time for potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete problemi di cuore.
if you have problems with your heart.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se avete domande scrivete a:
if you have additional questions, you may send e-mail to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e avete tempo sufficiente per esaminare la legittimità.
and you've sufficient time to examine its legitimacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete domande, scrivere ora vado
if you have any questions, write now i go
Last Update: 2011-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
se avete domande di carattere generale
if you have any general enquiries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: