Results for se facessi una media dei numeri y... translation from Italian to English

s: se facessi una cassetta per me, che canzoni ci metteresti dentro?
s: if you made a mixtape for me what songs would you include?

le seguenti tabelle mostrano i colpi mensili per una media dei primi tre mesi in 2007.
the following tables show the monthly hits for an average of the first three months in 2007.

stabilirete un obiettivo quantificato di crescita di tale aggregato, una media dei tassi di crescita?
will you introduce a specific figure for the growth objective of this aggregate, a range of growth rates?

se vieni a stomorska è come se facessi una camminata nella storia dei vecchi tempi e dei vecchi costumi dell'isola.
if you come to stomorska it will be as if you made a stride to a story about ancient times and old island customs.

sarà un tasso d'inflazione uguale a zero o una media dei tassi d'inflazione?
will it be zero rate inflation or will it be a bracket of inflation rates?

i quantitativi massimi garantiti dallo stato membro produttore sono basati su una media dei quantitativi prodotti negli anni precedenti.
the maximum guaranteed quantities per producer member state are based on the average quantity produced during previous years.

nel 2009, gli amministratori delegati di grandi aziende americane una media di 263 volte la retribuzione media dei lavoratori americani.
in 2009, ceos of major u.s. corporations averaged 263 times the average compensation of american workers.

sono sicuro che molti deputati, compreso l' onorevole duff, darebbero in escandescenze se facessi una cosa del genere.
i am certain that many here in the chamber, including mr duff, would explode with rage if i did that.

in ogni caso consigliamo per una stima + esatta del vs qi di eseguire almeno tre test di questo tipo e poi fare una media dei risultati...
for more accurate evaluation of iq we suggest to try three iq tests of the same kind and then compute the average of the results.

i calcoli sono basati sulla distribuzione gaussiana, in questo modo viene fatta una media dei valori dei componenti del colore, diminuendo il contrasto tra di essi.
the calculation is based on the gaussian distribution and is named after it. in this way the values of the color components are averaged and the contrast between them weakens.

per derivare gli stock mensili medi che compongono il denominatore nella formula del calcolo dei tassi impliciti, è calcolata quindi una media dei saldi creditori e dei saldi debitori giornalieri.
an average of the daily credit balances and the daily debit balances is then calculated to derive the average monthly stock for the denominator of the implicit rates.

per derivare gli stock mensili medi che compongono il denominatore nella formula del calcolo dei tassi impliciti, deve essere calcolata quindi una media dei saldi creditori e dei saldi debitori giornalieri.
an average of the daily credit balances and the daily debit balances shall then be calculated to derive the average monthly stocks for the denominator of the implicit rates.

« rendimento alla scadenza »-- formula isma 6.3 là dove il campione è formato da più di un titolo, per avere un tasso rappresentativo si utilizza una media dei rendimenti.
« yield to maturity » isma formula 6.3 where there is more than one bond in the sample, a simple average of the yields should be used to produce the representative rate.

supponga che le abilità della femmina sono basate su una media dei livelli ereditati dalla suoi madre e padre; cioè, x = ()/2 del xfather + del xmother.
suppose that a female's abilities are based upon an average of levels inherited from her mother and father; i.e., x = (xmother + xfather)/2.

il pagamento è effettuato quando le perdite sono superiori al 30% della produzione agricola media dei tre anni precedenti o di una media di tre anni nell'arco dei cinque anni precedenti, a esclusione del valore più elevato e di quello più basso.
compensation would be paid out where losses exceeded 30% of the average agricultural production in the preceding three-year period, or a three-year average based on the preceding five-year period (excluding the years of highest and lowest production).

l'adeguamento è stato basato su una media dei prezzi osservati nel corso del periodo d'indagine in romania, un paese ad economia di mercato che importa a sua volta gas dalla russia e si trova più o meno alla stessa distanza dai giacimenti di gas russi.
the adjustment was based on an average of the prices observed during the ip in romania, a market-economy country which also imports gas from russia, and is roughly the same distance from the russian gas fields.

le api di mercato (marketbees.com) sono un sito web interattivo che fa una media dei 50 giorni passati d'attività di mercato azionario per produrre una lista di titoli e fondi che sono trending verso l'alto.
market bees (marketbees.com) is an interactive web site that averages the past 50 days of stock market activity to produce a list of stocks and funds that are trending upwards.

potrebbe quindi essere necessario avviare delle nuove iniziative; nascono da questa convinzione le nostre proposte nella risoluzione di porre il problema curdo e la turchia all' ordine del giorno dell' ocse. saremmo grati al commissario se facesse una dichiarazione in merito e magari anche sulla possibilità di esplorare altre strade.
so fresh initiatives may well need to be called for, and hence our proposals in the resolution to put the kurdish issue and turkey on the agenda of the osce and we would like to hear from the commissioner on this subject and also maybe to explore other avenues.