Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai il libro?
you've got the book
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hai il naso giallo
i have
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"hai il cancro".
receive the best cancer treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hai il naso lungo?
have you got big feet
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il sedere grosso.
hey bald buddy
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il riservare per me?
q: i have a “din” regulator do you have a tank for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il diritto di sapere
you have an absolute right to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il mio cuore mio dolce
you have my heart my sweet
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hai il mio cuore amore mio.
you have my heart my love
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il biglietto per un evento?
do you have a ticket for an event?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monika: ma non hai il tempo.
monika: but you don't have any time left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace sapere che hai il raffreddore
i'm sorry to hear you've got a cold
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così hai il pieno controllo dei costi.
you have complete control over costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei mai stata? hai il ragazzo?
how many times have you been there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre hai il diritto di rappresentarli legalmente.
you also have the right to represent them legally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai il piacere di portare un viso ovale, allora sei un uomo fortunato.
if you've got the pleasure of bearing an oval shaped face then you are a lucky man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai il biglietto di un evento a milanoatahotels ti riserva uno sconto del 20%!
if you have a ticket for an event in bologna, atahotels reserves you a discount of 20%!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai il biglietto di evento a roma atahotels ti riserva uno sconto del 20%!...
if you have a ticket for an event in milan, atahotels reserves you a discount of 20%!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrai accedervi con il biglietto del primavera sound (se hai il pass weekend).
for these events you will be able to get in with your primavera sound ticket (if you are a weekend ticket holder).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile salvare il file. per piacere controlla se hai il permesso di scrivere nella directory.
unable to save file. please check if you have permission to write to the directory.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: