From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
» «conosco bene il tuo comportamento.
"i know, i know about your little activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se il tuo signore non viene in aiuto.
if your lord does not come to your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad esempio, quello che segue non è corretto:
for example the following is incorrect:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il tuo signore tace, tu non aprirai bocca.
if your lord is silent, you will not open your mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il tuo soggiorno è stato incantevole
if your stay was a lovely two
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha gli disse: "il tuo comportamento non farà cessare dubbi e confusione.
''doing as you have been doing will not bring an end to doubt and confusion'', the buddha told him. ''at this time, let go of the past; whatever you may or may not have done, whether it was right or wrong, let go of that now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se il tuo progetto è anche su indiedb
if your project is also on indiedb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa fare se il tuo bagaglio non arriva all'aeroporto di barcellona.
what to do if your luggage does not arrive at barcelona airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il mondo percepisse appieno il tuo mistero,
if the world perceived fully your mystery,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ ora non è corretta!
the times are not correct!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il tuo fratello commetterà una colpa contro di te
if your brother sins (against you)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa fare se il tuo passaporto è stato rubato o smarrito
what to do if your passport is lost or stolen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se il tuo cuore è arido, supplica ugualmente.
even if your heart is dry, beseech anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23:15 figlio mio, se il tuo cuore sarà saggio,
23:15 my son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo comportamento sessuale cerca di cambiare il tuo umore invece di esprimere il tuo affetto?
are your sexual actions an effort to change your mood rather than express affections?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai controllato se il tuo e-mail è stato scritto correttamente?
have you checked to see if your e-mail address is filled out correctly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrà essere dato un avviso verbale, seguito da uno ufficiale, e se il comportamento non cambia verrano prese in considerazione punizioni adeguate.
a verbal warning may be issued, followed by an official warning, and if behavior continues punishments may be issued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima di tutto, il tuo amico si perde nel bosco, e il ragazzo che hai inviato a cercarlo non è tornato neanche.
first of all, your friend vanishes into the forest, and the guy you sent to look for him has not returned either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il cristiano non è cristiano, nessuno mai attraverso di lui potrà divenire cristiano, la sua missione è falsa, ingannevole, mentitrice.
if a christian is not a christian, no one ever can become a christian through him, his mission is false, deceptive, lying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima cosa che si trova è il tuo vecchio motosega, che non è stato avviato da diversi mesi, ed è memorizzato in un capannone vicino alla casa.
the first thing you find is your old chainsaw, which hasn't been started for several months, and is stored in a shed near the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: