Results for se non fosse per translation from Italian to English

se non fosse per la preostroe eye
if not for the eye preostroe

stupenda se non fosse per.. , 11/09/2015
wonderful if it were not for .. , 11/09/2015

se non fosse per il tragico prezzo pagato.
they had a list.

se non fosse per l'amore starei annegando
if not for love i would be drowning

se non fosse per il suo sangue, sarei dannato.
but for his blood, i am damned."

se così non fosse, per una veloce installazione, prova:
if it is not, for a quick install, check:

che dire se non fosse per la lontananza da ritornarci presto.
what if it was not for the distance to return soon.

non avrebbero questo se non fosse per i mel della volpe.
it was made in 1995. this is interesting to see still in the package.

e mi avrebbe ucciso, se non fosse per una cosa – obamacare.
it would have killed me, if it weren’t for one thing — obamacare.

ma io non sarei da nessuna parte se non fosse per lo skateboard.
but i wouldn’t be anywhere if it wasn’t for skateboarding.

e' quasi portatile, se non fosse per la famosa chiave trolltech.
e' quasi portatile, se non fosse per la famosa chiave trolltech.

se non fosse per la sofferenza, non ci sarebbe niente per creare consapevolezza.
if it weren’t for affliction, there would be nothing to create awareness.

come sguardo di star wars se non fosse per le linee fredde, effe impressionante…
how would star wars look if it wasn't for the cool lines, awesome effe ...

e se non fosse per la consapevolezza, non ci sarebbe niente per negare la sofferenza.
and if it weren’t for awareness, there would be nothing to negate affliction.

se non fosse per il costo, avrei dato 5 stelle. ho appena odio per prendere.
if it wasn't for the cost, i would have given 5 stars. i just hate to get taken.

dovremmo tornare indietro? probabilmente se non fosse per la minaccia di tanti ospiti più.
would we go back? probably if it wasn't for the threat of lots more guests.

se non fosse per questa indebita cittadino croce, da dio, sarebbe persona molto simpatica.
if not for this undue cross citizen, by god, it would be very likable person.

non dovrebbe davvero essere un problema, se non fosse per la sensazione che si stava avendo ...
shouldn’t really be a problem, if it wasn’t for this feeling she was having…

sono convinta che, se non fosse per lui, lo spazio schengen non avrebbe oggi nove nuovi membri.
i am convinced that, but for him, the schengen area would not have nine new members today.

ma se non fosse per le banche e gli enti creditizi, i risultati economici sarebbero assai più limitati.
however, if it were not for banks and credit institutions, there would be no great economic success.