Results for seamaster translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

qual è il modello seamaster portato da james bond?

English

which seamaster watch is the james bond watch?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono stati creati due modelli seamaster 300 in platino 950.

English

two seamaster 300 models have been created in 950 platinum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il cuore del seamaster bullhead rio è il calibro omega 3113.

English

at the heart of the seamaster bullhead rio is the omega calibre 3113.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la collezione sportiva seamaster di omega celebra la tradizione marina del marchio.

English

omega’s sporty seamaster collection is a tribute to the brand’s maritime legacy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fin dal 1995, in tutte le sue apparizioni cinematografiche james bond indossa un omega seamaster.

English

since 1995, james bond has worn omega seamasters in every film.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che funzione ha la valvola per la fuoriuscita dell’elio negli orologi seamaster professional?

English

what is the function of the helium escape valve on the seamaster professional watches? why a helium escape valve?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"... oggi, le donne sono tra i più grandi appassionati del seamaster planet ocean."

English

...today, women are among the most avid planet ocean fans.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

immerso nella tradizione, l'omega seamaster 300 vanta una lunga storia di avventure sottomarine.

English

submerged in tradition, the omega seamaster 300 has a deep history in underwater adventure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'omega seamaster è il segnatempo di james bond da 20 anni. i suoi orologi si sono evoluti al passo della sua storia.

English

the omega seamaster has been james bond’s choice of watch for 20 years. as the stories have evolved, so too have the watches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il primo è il seamaster planet ocean con una cassa di 42 mm in acciaio inossidabile, lunetta subacquea unidirezionale in nero opaco e bracciale in acciaio inossidabile.

English

it is presented on a stainless steel bracelet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da sempre legato all'agente segreto più amato al mondo, il seamaster diver 300m è uno degli orologi più popolari della collezione omega.

English

the seamaster diver 300m, with its enduring connection to the world’s favourite secret agent, is one of the most popular watches in omega’s collection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel 1957 omega lanciò per la prima volta il seamaster 300 – un orologio appositamente ideato per i sub e tutti i professionisti che lavoravano sott'acqua.

English

omega first introduced the seamaster 300 in 1957 - it was a watch designed especially for divers and professionals who worked underwater.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come il suo predecessore storico, il nuovo seamaster 300 ha una cassa con anse simmetriche e un quadrante scuro, con indici più chiari e grandi numeri e lancette per permettere una maggiore leggibilità con ogni tipo di illuminazione.

English

like its historic predecessor, the upgraded seamaster 300 features a symmetrical case and lugs as well as a dark dial, lighter indexes and big hands and numbers for easier reading in various lighting conditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'omega seamaster planet ocean platinum unique piece rappresenta il debutto di una tecnologia di avanguardia, molto complessa e delicata che consente di incastonare i diamanti su materiali duri come la ceramica e lo zaffiro.

English

the omega seamaster planet ocean platinum unique piece celebrates the debut of a complex and delicate world premier technology that allows for the setting of diamonds on hard bodies such as ceramic and sapphire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"omega seamaster aqua terra: un'eleganza adatta a qualsiasi guardaroba, una resistenza testata per lo stile di vita più attivo."

English

"the omega seamaster aqua terra is elegant enough to complement any wardrobe and robust enough for the most active lifestyle."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

con l'omega seamaster planet ocean 600m ceragold, omega ha unito il suo tradizionale legame con l'universo marino ad una qualità e innovazione senza precedenti, due caratteristiche che da sempre la contraddistinguono.

English

with this omega seamaster planet ocean 600m ceragold, omega has paired its rich maritime legacy with its tradition of unparalleled quality and innovation – two brand-defining characteristics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che differenza c’è tra gli orologi seamaster professional ref. 2220.80.00, 2222.80.00, 2221.80.00 e 2223.80.00?

English

what is the difference between the seamaster professional watches with the reference numbers 2220.80.00, 2222.80.00, 2221.80.00 and 2223.80.00 ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,208,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK