Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secondo te?
secondo te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) secondo te andromeda è:
3) according to you, shun is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te perché?
in your opinion, why was that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te, cos’è la bellezza?
in your opinion, what is beauty?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa significa secondo te?
what does it mean in your opinion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella idea, secondo te?
bella idea, secondo te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te è un problema politico o culturale?
do you see it as a cultural problem, a political problem...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e, se sì, come, secondo te?
so they go, primarily women, and children and the aged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te, dove saranno svolte?
where do you think they happen?
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
secondo te, qual è il segreto di un buon dialogo?
according to you, what is the secret for a good dialogue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te, che ne è della situazione degli irregolari ?
what is the present situation of people who still don't have legal documents?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
e come o quando secondo te è iniziato tutto questo?
and how or when did all of this begin in your opinion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te, chi è il re/la regina delle calzature?
in your opinion, who is the king/queen of shoe making?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in ogni caso, secondo te, ne vale la pena?
in ogni caso, secondo te, ne vale la pena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. rispetto ad altre pubblicità che hai visto secondo te è ...?
2. how would you rate this advert compared with others you have seen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te domani fabio verrà alla maratona?
do you think fabio will come to the marathon tomorrow?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo te fernando ce la fa a vincere la gara?
do you think fernando can manage to win the race?
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. secondo te, la situazione economica del[introduci nome nazione] è ...
1. following your opinion, you would describe the current economic situation of [enter country] as ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondo te vanno bene queste scarpe per fare trekking?
do you think these shoes are good for trekking?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché ormai secondo te ho tutto quello che mi serve
cause according to you i?ve all that i need by now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: