Results for sedimentando translation from Italian to English

il lavoro si sta sedimentando lentamente.
the work is slowly brewing.

stiamo sedimentando nel tempo know how, modelli organizzativi, idee precise sui problemi e sulle soluzioni.
we have built our legacy made of know how, organizational models and precise ideas on problems and their solutions.

inoltre, frequentemente la pollina contiene inerti che sedimentando possono causare problemi operativi e ridurre il volume utile dei reattori.
in addition, the manure frequently contains aggregates that sedimented can cause operational problems and reduce the useful volume of the reactors.

in alcune aeree rurali del sudan, le donne gia’usano la moringa per purificare l’acqua: quando raccolgono l’acqua dal fiume nilo, mettono infatti una polvere fatta coi semi in una piccola borsa di stoffa a cui e’attaccato un laccio. in questo modo, muovendo la borsa in senso circolare, creano un vortice nel secchio affinché le particelle fini e i batteri flocculino con la polevere dei semi dell’albero, sedimentando sul fondo.
in certain rural areas of sudan, women already use m. oleifera to purify water: when collecting water from the river nile, they place the powdered seeds in a small cloth bag with a thread attached. this is then swirled around in the bucket of turbid water, until the fine particles and bacteria clump together with m. oleifera powder, sinking and settling to the bottom.