Results for segantini translation from Italian to English

segantini
giovanni segantini

perciò "segantini.
thus 'segantini.

segantini ha sette anni quando arriva a milano nell'aprile 1865.
segantini was seven years old when he arrived in milan in april 1865.

la galleria civica di arco propone un nuovo allestimento dedicato alla città e a segantini.
the civic gallery in arco presents an exhibition dedicated to arco and segantini.

coi pittori lavoravano anche i segantini, i fabbri, i produttori di gesso e di stucco.
alongside the artists there also worked woodcarvers, blacksmiths and producers of gesso and stucco.

gli autoritratti di fornara, dai ventuno ai novant'anni, e il racconto del suo incontro con segantini.
fornara self-portraits from age twenty to the very end of his life. the narration of his encounter with segantini.

voltandoci possiamo rivedere la strada percorsa, la cresta del pertusio, il rifugio rosalba, la cresta segantini e la traversata alta.
turning to us we can see again the covered road, the crest of the pertusio, the rosalba shelter, the segantini crest and the traversata alta.

negli ultimi anni della sua vita, il celebre pittore giovanni segantini aveva eletto maloja quale dimora e ambiente d'ispirazione delle sue opere.
during the last years of his life, the famous artist giovanni segantini chose maloja as the place and environment which inspired his work.

un pugno di boscaioli e segantini della valle di fiemme parte con le rispettive famiglie nel 1935 per raggiungere rodi, possedimento italiano dal 1912, lasciandosi alle spalle una regione in preda ad una crisi profonda.
in 1935, a handful of woodcutters and sawyers from the valle di fiemme and their families left for rhodes, taken over by the italians in 1912, leaving behind them a region experiencing a serious crisis.

per sé il conte iniziò la costruzione, mai ultimata, del castello belvedere. poi arrivò anche il pittore giovanni segantini, che vi soggiornò fino alla morte e che ora vi riposa nella tomba di famiglia.
on the main road it is possible to find the atelier-museum of giovanni segantini and nearby, in the cemetery, the family tomb of the artist.

oltre alla sede espositiva della galleria civica segantini di arco, il museo alto garda ha una seconda sede a riva, all’interno dell’antica rocca medievale della città.
in addition to exhibition center of the segantini civic gallery in arco, the high-garda-museum has a second location in riva, inside the ancient medieval fortress of the town.

già, previati e segantini. amo molto segantini, uno dei più grandi pittori italiani che secondo me avrà ancora molto da dire. ma il mio non è divisionismo puro, non prendo alla lettera la teoria della scomposizione del colore.
yes, previati and segantini. i like segantini very much, he is one of the great italian painters that, in my opinion, still have a lot to say. but mine is not proper divisionism, i do not take the theory of decomposition of colour literally.

segantino di legname
wood sawyer