Results for segnano translation from Italian to English

segnano
segnano

entrambe le squadre segnano
one scoreless

anche loro segnano l'ora.
they tell the time, too.

entrambe le squadre segnano e sì
lazio to score e yes

lavoro e battute segnano una giornata
i like jokes and mark a day

quattro onori in una mano segnano 100.
four honours in one hand score 100.

con ferite che segnano la tua fronte cullata.
with wounds that mark your swaying brow.

regolo sul quale si segnano le posizioni delle piastrelle
pinch rule

tre pinnacoli segnano il culmine e i lati della facciata.
three pinnacles mark out the top and sides of the facade.

due importanti eventi segnano l'inizio di una nuova fase
two major events marking the beginning of the new era:

...e le nuove lavasciuga pavimenti ultra segnano una nuova era
...and the new ultra scrubbing machines mark a new era

ambedue questi problemi segnano la vita della chiesa in brasile.
both these problems mark the life of the church in brazil.

a notte fonda i fuochi artificiali segnano la chiusura dei festeggiamenti.
at night more fireworks mark the close of the festivities.

i due accordi segnano la fine dei negoziati avviati nell'aprile 2008.
the two agreements mark the end of negotiations started in april 2008.

alcune date spiccano nella storia perché segnano grandi periodi di cambiamento.
there are some dates that stand out in history because they mark great periods of change.

"quando guardi gli all blacks, se creano un break alla fine segnano.
"if you look at the all blacks, when they create a line break, they end up scoring," added lancaster.

alcuni termometri, piazzati intorno, segnano le minime e le massime del giorno.
some thermometers, placed around, mark the minima and maxima of the day.

secondo l »! me quattro importanti scadenze segnano il percorso verso una completa transizione.
in the opinion of the emi, four important dates mark the process toward a complete changeover.

corpi che segnano, che raccontano, tracciano confini, aprono sentieri nella fitta boscaglia.
bodies that mark, narrate, trace borders, blaze paths in the dense underbrush.

i cambiamenti introdotti segnano l'inizio di un nuovo regime di concorrenza nel settore marittimo.
these changes mark the start of a new competitive regime in the maritime sector.