Results for segretario e tesoriere translation from Italian to English

segretario generale e tesoriere
secretary general and treasurer

tenuti a nominare il segretario presidente e tesoriere.
required to appoint the president, secretary and treasurer.

- segretario e vice segretario
the secretary and the deputy secretary

inoltre è stato nominato il nuovo segretario generale e tesoriere luciano neri.
moreover he is named the new general secretary and treasurer luciano neri.

14.4 ii consiglio direttivo elegge a maggioranza semplice il direttore, il segretario e il tesoriere;
14.4 the board of directors elects, by simple majority, the executive director, the secretary and the treasurer.

composizione i nug sono composti dal presidente, dal segretario e dai membri.
composition the nugs comprise of the chairperson, the secretary and members.

tutto era accuratamente annotato dal segretario e portato nella piccola stanza...
it was carefully noted down by the scribe, and piled in the little room&….

il cardinale aveva bisogno di qualcuno che fungeva da segretario e ha scelto me.
the cardinal was in need of someone who would function as his secretary and he chose me.

un nuovo segretario e due nuovi sottosegretari ai pontifici consigli. corbellini alla commissione disciplinare
a new secretary and two new undersecretaries in the pontifical councils. corbellini to the disciplinary commission

danièle poisat é segretario e si occupa della contabilità e della vendita di materiale informatico.
danièle poisat is the firm's secretary and the book-keeper. she is also responsible for the sales of computer equipment.

il segretario e il personale del segretariato necessario per svolgere i compiti del segretariato sono forniti dalla commissione.
the secretary and the staff of the secretariat needed for carrying out the tasks of the secretariat shall be supplied by the commission.

il segretario e il personale del segretariato agiscono su istruzioni del comitato quando esplicano le loro funzioni per il comitato.
the secretary and his/her staff shall act on the instructions of the committee when carrying out their responsibilities to the committee.

riunione dei presidenti e tesorieri
meeting of chairmen and treasurers

una volta adottato dal comitato, il verbale è firmato dal presidente e dal segretario e conservato da quest’ultimo.
once adopted by the committee, the minutes shall be signed by the chairman and the secretary and kept by the secretary.

ogni stato membro stabilisce quali informazioni registrate sono a disposizione del segretario e quali informazioni sono «private».
each member state indicates itself what logged information is made available for the secretary and what information is ‘private’.

eric lafont, ex direttore e tesoriere dimesso fusibile puntando per un consulente sociale, in un'ambasciata situato in un paese strategico.
eric lafont, former director and treasurer resigned fuse aiming for a social advisor in an embassy located in a strategic country.

inoltre, saranno presenti anche javier fresneda e julián de frutos, da agrefema (presidente e tesoriere, rispettivamente).
in addition, will also be attended by javier fresneda and julián de frutos, by agrefema (president and treasurer, respectively).

inoltre, saranno presenti anche javier fresneda e julián de frutos, da agrefema, presidente e tesoriere, rispettivamente, e alejandro roda, direttore di eurobrico.
in addition, will also be attended by javier fresneda and julián de frutos, by agrefema, president and treasurer, respectively, and alejandro roda, director of eurobrico.

essi sono stati sostituiti da commissari degenerati, segretari e agenti della gpu.
they have been replaced by degenerate commissars, secretaries and gpu agents.

i dirigenti non fanno il lavoro dei segretari, e i segretari non fanno quello dei dirigenti.
the bosses do not do the work of the secretaries, and vice versa.