Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'era qualcosa nel volto del gatto che sembrava voler dire: "come sei grazioso, mi piacerebbe mangiarti!." hans lo capì, lo lesse direttamente nel volto del gatto.
there was something in the cat's look that seemed to say, "how beautiful you are! i'd like to eat you!" that hans understood; he could read it in the cat's face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.