From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei il figlio di dio!
you are the son of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il figlio di dio
the son of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
tu sei veramente il figlio di dio!
truly, you are the son of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il figlio di gleb)
to the son of gleb!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed era il figlio di dio.
and he was the son of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa fece il figlio di dio?
what did god's son do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il figlio di davide.
he is the son of davie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il figlio mio prediletto
you are my son, whom i love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che gesù era il figlio di dio.
that jesus was god's son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù cristo, il figlio di dio,
jesus christ, the son of god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno visto il figlio di dio,
they saw god's son,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à il messia, il figlio di dio.
he is the messiah, the son of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il figlio mio, l'amato
you are my beloved son
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
e' il messia, il figlio di dio.
it is the messiah, the son of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è costui il figlio di giuseppe?
isn't this the son of joseph?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoriamo che tu sei il figlio dell’uomo,
we ignore that you are the son of man,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il signore, il figlio di davide.
it is the lord, the son of david.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23) gesù era il figlio di dio (allah)?
2) who is allah?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luca 4:3 e il diavolo gli disse: se tu sei il figlio di dio,
luke 4:3 and the devil said unto him, if thou be the son of god ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22:70 allora tutti esclamarono: «tu dunque sei il figlio di dio?».
70 and they all said, "are you the son of god, then?" and he said to them, "yes, i am."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting