Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei il mio cuore, cuore, il mio mondo il mio amore, more, sei il mio tutto
you're my all i love yousei il mio cuore, cuore, il mio mondo il mio amore, more, sei il mio tutto
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sei il mio mondo
you are my world
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l tuo cuore, cuore tutto il tempo e il mio mondo
you're my all i love yousei il mio cuore, cuore, il mio mondo il mio amore, more, sei il mio tutto
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei il mio mondo, baby
baby your my world, heart and the other part of me. i love you baby
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore, il mio amore, il mio leone
my lion heart
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei il mio mondo intero
my whole world
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore geme,
my heart groans,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il mio cuore
you have my heart
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accarezza il mio cuore,
caress my heart,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you - il mio mondo
you are my world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore è tuo
i love you so much
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore batte.
my heart beats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei il mio raggio di sole nel mio cuore
you are my sunshine
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia famiglia, il mio mondo
my family my world
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore è affondata.
the court should then assign all that cost to the bank. yes, that would be my argument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora il mio cuore sprofondò
then my heart sank to the depths
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi resta solo il mio mondo...
this world your world my world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei il mio
you are my precious diamond
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei il mio tipo.
you're my type.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei il mio favorito
my favorite
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: