Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100% in forma perfetta.
100% perfect fit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produzione in forma perfetta
manufacturing in perfect shape
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ergonomia in una forma perfetta
ergonomics in its most beautiful form
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in forma perfetta per l’estate.
in perfect shape for the summer - hospitadella
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in forma
in forma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao complimenti sei in forma
hello congratulations you are so beautiful
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dare la forma perfetta alle sopracciglia
the perfect way to pluck eyebrows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si è sempre in movimento. chi non è organizzato in forma perfetta, presto perde l'abbrivio ed il controllo.
women are always on the move and if you are not organized perfectly, you can quickly lose momentum, motivation and above all your overview of the day's activities.
la sua forma perfetta, nectria radicicola, appartiene alla classe degli ascomiceti, famiglia delle nectriaceae.
it corresponds to the perfect form nectria radicicola, which is in the nectriaceae family of the class ascomycetes.