Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei mai andato negli stati uniti
have you ever been to the united states
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu in uno di questo posti ci sei mai andato?
have you ever visit one of the plantations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sei mai sola.
you are never alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei mai venuta italia?
have you ever come to italy
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei mai stato a roma
have you ever been to rome
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei mai stato a torino
sei impegnato sentimentalmente
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove non sei mai stato.”
you’ve never been.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sei mai posto questa domanda?
or, did anyone ever confront you with that question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei mai stato in vacanza all'uncinetto?
have you ever been on a crochet vacation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sei mai solo, non sei mai triste.
you are not only never, you are never sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: