Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei una donna pazza
you give me the shits
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei senza una donna,
got no woman,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concupiscenza sessuale con una donna meravigliosa.
sexual lust with a wonderful woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a una donna
but isn't it precisely this conflict that makes it a masterpiece?
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi È il compleanno di una donna meravigliosa
it is the birthday of a wonderful woman
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il rapporto sessuale con una donna meravigliosa.
sexual intercourse with a wonderful lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"una donna sola"
"a lonely girl"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché una donna
a woman like mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raffigura una donna.
it represents a woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una donna combattente!
a fighting woman!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sei una donna come le altre.
you are not a woman like others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una donna coniugata o
a married woman; or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mai sottovalutare una donna ...
never underestimate a woman ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che una donna ispirata!
what an inspiring woman!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' una donna orrenda.
the answer is unclear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad una donna: kidera?
to a woman: kidera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una donna molto bella.
a very beautiful woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"una donna sola (colore)"
"a lonely girl (color)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brigida, una donna europea"
bridget, a european woman"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brigida, una donna europea".
bridget, a european woman" will take place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting