Results for semenzali translation from Italian to English

moria dei semenzali
damping-off

arboreto da seme per semenzali
seedling seed orchard

sementi e materiali per riproduzione vegetativa eccettuati i semenzali".
seeds and vegetative reproductive material other than seedlings."

hargrand è una selezione di semenzali dell’istituto di ricerca canadese harrow.
hargrand is a seedling selection of the harrow research institute in canada.

attaccano il colletto e le radici delle piante, con gravi danni soprattutto per i semenzali.
they attack roots and plant collar causing great damage especially to seedlings.

la serra perfetta di formato per un giardiniere domestico che desidera per ottenere un inizio iniziale sui semenzali.
the perfect size greenhouse for a home gardener who wants to get an early start on seedlings.

insieme a pythium, fusarium e rhizoctonia solani, è uno dei principali agenti della moria dei semenzali e del marciume radicale.
along with pythium, fusarium and rhizoctonia solani it is one of the main causes of damping-off disease in seedlings and root rot.

r - i semenzali sono molto delicati per cui se hanno meno di due centimetri di diametro vanno bagnati leggermente di tanto in tanto.
- seedling are very delicate and if the stem diameter il less than two centimetres they should be lightly watered from time to time.

l'intelligenza si è transformata in nel fattore predominante nella condizione sociale e tutti i semenzali di vortian hanno avuti loro professioni scelte per loro dal momento di impollinazione.
intelligence became the predominant factor in social standing, and all vortian seedlings had their professions chosen for them since the moment of pollination.

ora è la vostra occasione sviluppare il vostri propri! i piccoli semi germinano velocemente ed i semenzali successivi mostrano il colore abbastanza da un'età giovane.
now is your opportunity to grow your own! the small seeds germinate rapidly and the subsequent seedlings show color from quite a young age.

marciume da pythium sp. questo fungo, di cui sono note diverse specie, è assai comune nei semenzali di cui attacca, con effetti nefasti, radici e colletto.
rot caused by pythium sp. there are different species of this fungus that are known to attack roots and collar of seedlings with lethal consequences.

una volta nella fase del semenzale, un 55°f suggerito è richiesto per portarlo sopra. potete desiderare trapiantare i semenzali nei piccoli pot e mantenerli all'interno per questa fase.
once at the seedling stage, a recommended 55°f is required to bring them on. you may wish to transplant the seedlings into small pots and keep them indoors for this stage.

senza tale modifica i semenzali potrebbero essere ottenuti con metodi tradizionali, quindi trapiantati in aree in cui viene praticata l'agricoltura biologica e di conseguenza spacciati come "biologici".
without such a change seedlings could be started by conventional method and then planted out into organic plots and the result called "organic".

semenzale
seedling