Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in allegato
in allegato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
in allegato :
in the attachments you can find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eccoli in allegato
here it is attached
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o qui in allegato.
o qui in allegato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato figurano:
the following documents are attached:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabella in allegato).
(see annexed table).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(programma in allegato)
(programme appended)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti trasmetto in allegato
let me know if you have any questions
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinturino nero in allegato.
black strap attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'invito
invitation in the pdf below
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'invito.
download your invitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato fatture corrette
the correct invoice is attached
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabelle particolareggiate in allegato.
detailed tables will be found in the annex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'errore e in allegato.
l'errore e in allegato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(curriculum vitae in allegato).
(curriculum vitae attached).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'offerta aggiornata
updated offer in attachment
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'intero articolo.
here annexed the whole article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre in allegato è riportata una tabella con i principali elementi dei piani suddetti.
also attached is a table showing the main elements of those plans.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il quadro delle sue attività di rappresentanza del cese figura invece come sempre in allegato al presente verbale.
the overview of her activities representing the eesc is as usual set out in the appendix.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: