Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sempre aperto in estate.
it is always open in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate
in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
in estate......
in the summer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate:
on summer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo in estate
only in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
90% in estate
90 % during summer
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
canzei in estate
canzei in the summer
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
animazione in estate.
animation in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuoto in estate
- swimming in the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto solo in estate
open only in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
meno condizionatori in estate.
less cooling energy in the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperta solamente in estate
open in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiore rosso in estate.
red flowering during summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fatevi coccolare in estate!
let us spoil you in the summer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escursioni marittime (in estate)
boat trips (in summer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
famiglie in estate - valgardena.it
families in summer - valgardena.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ristorante, in estate all'aperto.
restaurant, outside in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole del pomeriggio è stato caldo (siamo pur sempre in estate) e ha
the afternoon sun was hot – it’s summer after all – and it stirred up many
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aria condizionata funziona bene ed è indispensabile in estate.
air conditioning works well and it is essential in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre in estate sono inoltre organizzate delle visite guidate nel parco per farne conoscere le caratteristiche naturalistiche.
in summer there are moreover guided tours in the park, in order to let us know the naturalistic characteristics of this flora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: