Results for sentire l'odore translation from Italian to English

possiamo sentire l'odore paura.
we can smell fear.

siamo in grado di sentire l'odore della paura.
we can smell fear.

si può sentire l'odore del cherosene per miglia dagli aeroporti.
one can smell the kerosene for miles from the airports.

se non vuoi sentire l'odore ed essere puro, vuoi portarlo indietro.
if it would not smell and be pure, i would take it back.

poi sfregagli le narici perché imparino a sentire l'odore dell'uomo.
then rub their nostrils so they'll learn to smell the man.

dopo qualche tempo ha ricominciato a sentire l'odore dei gas di scarico.
some time later she restarted to sense the odour of the exhausting gas.

quando poi sentire l'odore realmente otteniamo molecole di profumo nel nostro naso.
when we then smell the smell we actually get perfume molecules in our nose.

non possiamo sentire l'odore di qualche cosa differente, ma possono dire a subito.
we can't smell anything different, but they can tell right away.

il tabacco fumato indietro allora deve sentire l'odore di perché non si era curato.
the tobacco smoked back then must have smelled because it hadn't been cured.

sul suo terrazza esterna, si può sentire l'odore del ritmo frenetico della vita kinshasa.
on his outdoor terrace, one can smell the hectic pace of life kinshasa.

tutto intorno, puoi sentire l’odore dell’erba e goderti la rinfrescante brezza marina.
all around, you smell fresh grass and fresh sea breeze. wherever you look, you see blues and greens.

gli effetti sono caratterizzati come se tu potessi vedere i suoni, i colori e sentire l'odore del suono.
the effects are characterized as if you could see sounds, hear colors and smell sounds.

cofanetti regalo sono inoltre disponibili, dando più modi per sentire l'odore grande, non importa dove ti trovi.
gift sets are also available, giving you more ways to smell great, no matter where you are.

benchè suoni dispari, sentire l'odore della parte interna dell'automobile. fiutare sotto le stuoie e la moquette.
though it sounds odd, smell the inside of the car. sniff under mats and the carpet.

una volta di più, sentire l'odore delle parti interne e controllare per vedere se ci sono tutti i segni delle perdite.
once more, smell the insides and check for any signs of leaks.

a volte succede di entrare in una casa e all’improvviso sentire l’odore della camera di tua nonna.
going into someones house and suddely you catch the smell of grandma’s bedroom.

appena salgo su quella nuova rimpiango quella vecchia... anche se non era un ultimo modello a me piaceva salirci e sentire l'odore dei ricordi.
the moment i enter the new car, i miss the old one… even if it had not been the newest version i liked getting in and realizing the smell of memories.

dovete prendere facilmente e non correre tanto, fermandosi a guardare intorno a voi per darvi il tempo di sentire l'odore della natura vedere i colori intorno a voi.
you have to take it easy and not stress so much stop and look around you to give you time to smell the countryside see colors around you.

le piante si curano la seguente estate appendendo le matasse in una serra umida. in due mesi, il tabacco dovrebbe sentire l'odore del dolce ed essere aspettare per fumare.
the plants are cured the following summer by hanging the hanks in a humid greenhouse. in two months, the tobacco should smell sweet and be ready for smoking.

il pene comincia a gonfiarsi se il cervello erotico trigger viene attivato da stimoli erotici che avete bisogno di sentire l'odore, la percezione, suono, toccare, o memoria.
the penis begins to swell if the trigger erotic brain is triggered by erotic stimuli you need to smell, perception, sound, touching, or memory.