Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e saranno sconvolti i sepolcri,
when the graves are overturned,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tutti coloro che sono nei sepolcri usciranno
all who are in the tombs will come forth to a resurrection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non all'ombra di sepolcri velati!
not the shadow of a tomb!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È una santità da ipocriti e da sepolcri imbiancati.
it is a holiness of hypocrites and whitewashed sepulchres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davanti a noi, giaciono i sepolcri delle vittime.
before us, lie the graves of its victims.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per fortuna, i sepolcri imbiancati non sono presenti oggi!
that is quite convenient; the whited sepulchres are not there today!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quanti uomini, tanti sepolcri, un grande pianeta di tombe...».
how many men, how many graves, a great planet of tombs...».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i sepolcri sono proprio accanto alla strada, proprio dietro l’agrocultural college.
the graves are just off the road, just behind the agricultural college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: