Results for sergi translation from Italian to English

messaggio per sergi
want to get in touch with sergi?

si accalora a parlare di queste cose, sergi.
somalia, continues sergi, was a kind of laboratory.

nel chiudere i lavori, giuseppe sergi ha dato un'efficace lettura complessiva del convegno.
in his conclusions, giuseppe sergi gave a bright idea of the effectiveness of the works.

design di oscar & sergi devesa. È disponibile in due colori a scelta: laccato bianco e nero.
designed by oscar & sergi devesa. it is available in two colours to choose from: black and white lacquer.

a portarsi a casa il premio è stato un terzetto formato da jaime tejedor, didac moltó e sergi ferrera che opera ai fornelli del libentia di barcellona.
the award was taken home by a trio of chefs composed of jaime tejedor, didac moltó and sergi ferrera, who works in the kitchen of libentia in barcelona.

fate una passeggiata, passando sotto l'arco dei sergi fino al foro e riposatevi quindi in uno dei bar che si trovano davanti al tempio di augusto...
take a walk under the arch of the sergii toward the forum; take a break in one of the cafes in front of the temple of augustus… pula enables you to completely experience a day in the life of an ancient patrician!

sergi corbalÁn, coordinatore, fair trade advocacy office (ufficio di consulenza sul commercio equo) (da confermare)
mr sergi corbalán, coordinator, fair trade advocacy office (to be confirmed)

se la prenotazione viene cancellata con almeno 15 giorni di preavviso o no presentato al momento della prenotazione, l'importo pagato è dovuta a sergi casa a titolo di risarcimento danni.
if the reservation is canceled with at least 15 days notice or not filed at the time of booking, the amount paid is payable to sergi house as compensation for damages.

tra gli anni 29 e 27 a.c. viene eretto a pola - quale simbolo particolare della vittoria presso azio - l'arco della famiglia dei sergi.
as a symbol of the victory at actium between years 29 and 27 b.c., a triumphal arch was erected to the sergius family.

la principale piazza cittadina forum fara vedere come visse pola una volta, con i suoi templi, con la porta d'oro e con l'arco costruito in onore della famiglia romana dei sergi.
the city's central square, the forum, will show you the city as it once was. it stands surrounded by temples, the city hall and the golden gate, a triumphal arch built in honor of the roman family sergia.

ce ne parla sergi: «può capitare che girando per la capitale e guardando oltre i palazzi devastati, ci si imbatta in ospedali che funzionano, in scuole frequentate, in ong locali che operano nel sociale.
sergi tells us of it: “it can happen that going round the capital and looking beyond the wrecked buildings, you come across functioning hospitals, schools, local ngos operating in the social sphere.