Results for serra per fiori translation from Italian to English

Italian

Translate

serra per fiori

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

serra per forzatura

English

forcing hot house

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

serra per orticoltore professionale

English

commercial glasshouse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

protezione per fiori e alberi

English

protection of flowers and trees

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 serra per la coltivazione di ortaggi

English

greenhouse for market gardening

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

linea speciale formazione contenitori per fiori.

English

special line suitable to erect flowers containers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

serra per lo studio della resistenza delle piante allo stress

English

stress house

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi sono paintings cinese per fiori freschi e uccelli carini.

English

these are chinese paintings for fresh flowers and cute birds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre consigliamo di mescolare nel terreno un concime polinutriente per fiori.

English

mixing in an all-nutrient flower fertiliser from time to time is also recommended.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il metano è il secondo gas a effetto serra per importanza, dopo il co2.

English

methane is the second most important greenhouse gas after co2.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

si riferisce al protocollo sui gas a effetto serra per le stime dell’incertezza

English

refers to ghg protocol for uncertainty estimates

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

offrono due posizioni di impugnatura per fiori o getti giovani e per rami più solidi.

English

they offer two gripping positions for flowers or young shoots as well as for stronger branches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) aumentare la soglia minima di riduzione dei gas a effetto serra per i biocarburanti

English

b) increase the minimum greenhouse gas saving threshold for biofuels

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i parametri di riferimento fissano standard riguardanti le emissioni di gas a effetto serra per unità di prodotto.

English

the benchmarks set standards concerning greenhouse gas emissions per unit of product.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò vale anche con l'obiettivo di una riduzione del 40% dei gas a effetto serra per il 2030.

English

this remains true even where a 2030 target is set to deliver a 40% ghg reduction.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dal 1991, le cimici orius sono state introdotte nelle coltivazioni di serra per lottare contro il thrips frankliniella occidentalis.

English

orius have been introduced since 1991 against thrips frankliniella occidentalis; the orius eggs are placed in the plant tissues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

puoi poi coprire il vaso con una pellicola di plastica trasparente che trasformerà il vaso stesso in una piccola serra per i primi giorni.

English

cover the pot with a transparent plastic film, that will act like a greenhouse in the first few days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungere del nutrimento per fiori recisi per ottenere una fioritura più robusta e affinché l’acqua resti pulita più a lungo.

English

add cut flower food for a stronger bloom and for water that remains clean for longer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attualmente è possibile ricorrere a due diversi approcci effettivamente applicabili in serra per gestire l’irrigazione in funzione dei bisogni della pianta.

English

there are currently two different approaches of practical application in the glasshouse for controlling watering as a function of plant requirements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emissioni di gas serra per unità di pil: questo parametro indica il potenziale di riduzione delle emissioni di gas serra a livello nazionale;

English

ghg emissions per unit of gdp: indicating the domestic ghg emission reduction potential;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono state evitate emissioni serra per 254.000 t di co2 e risparmiata energia pari a 92.000 tep (tonnellate equivalenti petrolio).

English

- greenhouse emissions of 254,000 t of co2 were avoided and energy equal to 92,000 oil equivalent tonnes was saved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,738,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK