From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dal 1991, le cimici orius sono state introdotte nelle coltivazioni di serra per lottare contro il thrips frankliniella occidentalis.
orius have been introduced since 1991 against thrips frankliniella occidentalis; the orius eggs are placed in the plant tissues.
puoi poi coprire il vaso con una pellicola di plastica trasparente che trasformerà il vaso stesso in una piccola serra per i primi giorni.
cover the pot with a transparent plastic film, that will act like a greenhouse in the first few days.
attualmente è possibile ricorrere a due diversi approcci effettivamente applicabili in serra per gestire l’irrigazione in funzione dei bisogni della pianta.
there are currently two different approaches of practical application in the glasshouse for controlling watering as a function of plant requirements.
emissioni di gas serra per unità di pil: questo parametro indica il potenziale di riduzione delle emissioni di gas serra a livello nazionale;
ghg emissions per unit of gdp: indicating the domestic ghg emission reduction potential;
- sono state evitate emissioni serra per 254.000 t di co2 e risparmiata energia pari a 92.000 tep (tonnellate equivalenti petrolio).
- greenhouse emissions of 254,000 t of co2 were avoided and energy equal to 92,000 oil equivalent tonnes was saved.