Results for service desk management translation from Italian to English

itec service desk
itec service desk

service desk deputati
members service desk

gestione del custumer service desk.
customer service desk.

servizio di service desk per il supporto al cliente
service desk to support the customer

per poter utilizzare service desk plus hai bisogno di:
in order to use service desk plus you have to meet the following system requirements:

il nuovo approccio di it service management per migliorare la gestione del service desk
the new it service management approach for an improved service desk management

il sistema offre dispositivi di supporto remoto da parte di un service desk centrale.
the system provides facilities for remote support by a central service-desk.

gli operatori del service desk non devono autenticarsi sui vari sistemi da remoto (rdp, ssh)
service desk operators do not need to log on remote systems (rdp, ssh)

gestire le attività di utilizzo e di service desk e automatizzare l’allocazione dei costi per le organizzazioni amministrative.
manage usage and service desk activities and automate cost allocation for administrative organizations.

con il nuovo action launchpad gli operatori del service desk possono risolvere con più efficienza eventuali disservizi agendo in autonomia dagli amministratori di sistema
with the new action launchpad service desk operators can improve their efficiency by solving service requests in autonomously

l‘action launchpad è stato sviluppato per delegare al service desk semplici attività amministrative e per consentire una gestione più efficace del supporto.
the action launchpad was designed to easily delegate administration activities to the service desk and to enable a more effective management of the support activities.

erizone è essenzialmente un sistema open source di service desk e ticketing che permette di gestire efficientemente le richieste di assistenza da parte degli utenti e amministrarle in modo organizzato.
basically erizone is predicated on otrs, the worldwide leading open source service desk and ticketing system allowing to efficiently manage the user service requests for the it services.

per tivoli service desk, tivoli problem management, tivoli change management e tivoli asset management, un utente concorrente comprende qualsiasi utente che accede all'applicazione con l'autorità di creare o aggiornare.
for tivoli service desk, tivoli problem management, tivoli change management and tivoli asset management a concurrent user includes any user accessing the application with create/update authority.

gem informatica ha un'esperienza ultraventennale nel settore dei servizi ict con specializzazione nelle soluzione di help & service desk per aziende di medio grandi dimensioni.
gem informatica provides longstanding expertise in the field of ict services, with specialization in solutions for help & service desk for large and medium enterprises.

in caso di irregolarità, l’amministratore in questione dovrà contattare immediatamente il bluebiz service desk e potrà bloccare il conto bluebiz dell’azienda bluebiz.
in the event of irregularities, the contact person in question shall contact the bluebiz service desk immediately and shall be able to block the bluebiz company’s bluebiz account.

2.2 qualora un’azienda bluebiz desideri risolvere il suo accordo di incentivazione bluebiz, deve informarne immediatamente il bluebiz service desk e da quel momento non potrà più accumulare blue credits.
2.2 if a bluebiz company wishes to terminate its bluebiz incentive agreement, it must immediately inform the bluebiz service desk of this fact and shall no longer be able to earn any blue credits from this point onwards.

nel ruolo dell’agente di service desk, sarete in grado di vedere tutti i ticket in arrivo, i quali devono essere classificati e analizzati al fine di fornire una soluzione al cliente.
as service desk agent, you are able to see all incoming tickets, which have to be classified and analyzed in order to provide a solution to your customer.

gestione dei servizi agli utenti: presentazioni e audio/video conferenze, supporto alla operatività individuale su applicativi informatici, help desk/service desk, imac.
management of user services: audio/video conferences and presentations, mobile phone services, support to individual use of it applications, help desk/call desk, imac.

5.6. ove consentito dalle condizioni tariffarie corrispondenti a un determinato codice tariffario, l’amministratore può modificare e/o annullare biglietti bluebiz attraverso il bluebiz service desk prima della partenza del volo.
5.6. where permitted by the fare conditions corresponding to a particular fare basis, a contact person may change and/or cancel bluebiz tickets via the bluebiz service desk prior to the flight’s departure.

‘bluebiz service desk’: il servizio locale di assistenza di air france, klm, alitalia e delta air lines che le aziende bluebiz possono contattare per qualsiasi domanda che possano avere in merito all’accordo di incentivazione bluebiz.
‘bluebiz service desk’: the local service desk of air france, klm, alitalia and delta air lines that blue biz company can contact with any questions they might have about the bluebiz incentive agreement.