Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operazione di sdoganamento conclusa con successo
export clearance success
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistemi di sdoganamento automatizzati e interoperabili;
interoperable automated customs clearance systems;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affrontato il tema delle procedure di sdoganamento ikea
facedthe topic of the procedures of clearance ikea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il periodo e il luogo di sdoganamento previsti;
the proposed period and place of customs clearance;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'inchiesta antisovvenzioni non osta alle procedure di sdoganamento.
a countervailing duty investigation shall not hinder the procedures of customs clearance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i tempi di sdoganamento si sono infatti ridotti notevolmente».
the times of clearance in fact have been reduced remarkablly".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. consolidato rapporto con doganali consente di sdoganamento che liscia.
4. well-established relationship with customs makes sure smooth customs clearance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le disposizioni in materia di sdoganamento, transito, depositi e trasbordo;
provisions relating to customs clearance, transit, warehouses and transhipment,
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spese e diritti di deposito doganale, di magazzinaggio, di sdoganamento ganamento
— warehousing and storage charges, customs clearance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rapida l'operazione di sdoganamento, arrivo, sbarco ed inoltro della merce
the operation of clearance, arrival, disembarkation and i forward of the goods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri servizi di gestione delle formalità doganali sono estremamente efficienti e hanno l’obiettivo di rendere il processo di sdoganamento il più semplice possibile.
our highly efficient customs brokerage, clearance and compliance service is designed to take the complexity out of the customs process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: