Results for setacci per cocci tritati translation from Italian to English

setaccio per latte
milk strainer

setaccio per uso domestico
household sieve

setaccio per ceneri casalinghe
hand sieve for cinders

il miele è passato al setaccio per togliere la cera.
the fresh honey is strained with a sieve, which catches the pieces of wax. helena greter samples the fresh honey.

cella di vibrazione continua con setaccio per eliminare le briciole.
cell with continuous vibration sieve to remove the crumbs.

cella di vibrazione continua con setaccio per eliminare le briciole e polvere.
cell with continuous vibration sieve to remove the crumbs and dust.

la raccolta, comprendente paioli di rame, setacci per la farina, ruote di carro, gioghi e attrezzi vari, è completata da alcune fotografie che documentano il lavoro nei campi.
this collection, gathering copper pots, flour sievers, cart wheels, yokes and other numerous tools, is completed by some photographs witnessing the works in the field.

vibratore regolabile con setaccio per togliere la polvere dal prodotto e per una distribuzione omogenea del prodotto.
vibrator with adjustable sieve to remove dust from the product and for a homogeneous distribution of the product.

appena cotti, dopo aver tolto la foglia di alloro, passarli al setaccio per privarli dei filamenti.
adjust the salt and pepper. as soon as they are cooked, after removing the bay leaf, pass the mixture through a sieve to remove any fibres.

una volta tiepida la preparazione ottenuta si passa al setaccio per eliminare i semi e le bucce, ed il liquido sciropposo ottenuto si rimette a fuoco lento fino ad ottenere una concentrazione sciropposa.
once lukewarm, the preparation gotten is to be sieved for eliminating the seeds and the peels, and the syrupy liquid obtained is to go back to low heat until you get a syrupy concentration.

occorrente: bacinella trasparente, setaccio per tenere il terreno sollevato, vari strati di terreno, acqua
equipment: transparent basin, sieve to keep the soil raised , various soil layers , water.

3. aggiungete lentamente la farina e il lievito al composto di uova e zucchero con un setaccio (per evitare che si formino grumi).
3) gradually pass the mixture of flour and yeast through a sieve and add it to the egg and sugar mixture.