Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
settimo non dobbiamo mai dire bugie ai nostri figli.
seventh we should never lie to our children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la settima a iesareela, con i figli e fratelli: dodici
the seventh to jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la settima a iesareela, con i figli e fratelli: dodici;
the seventh jesharelah, with his sons and his brothers, twelve;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14 la settima a iesareela, con i figli e fratelli: dodici;
14 the seventh to jesharelah; his sons and his brethren, twelve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il settimo giorno fu elesama, figlio di ammiud, capo dei figli di efraim.
the seventh day the prince of the sons of ephraim, elisama the son ammiud,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la settima parte sorteggiata toccò alla tribù dei figli di dan, secondo le loro famiglie.
the seventh lot came out to the tribe of the children of dan by their families:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la famiglia conterà nove figli di cui quattro moriranno in tenera età; vilmos è il settimo.
the family numbered nine children, of whom four would die in infancy. vilmos was the seventh child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph marmion nacque a dublino il giovedì santo, 1° aprile 1858, settimo di nove figli.
joseph marmion was born in dublin on holy thursday, 1 april 1858, the seventh of nine children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una volta ancora, nella settima razza radice, essi creeranno i figli immacolati "nati dalla mente".
they will once more produce "mind-born" immaculate sons in the seventh root-race.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.