Results for sfortunato errore translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sfortunato errore

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sfortunato me.

English

unlucky me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un incontro sfortunato.

English

an unfortunate match.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"fit" mutuatario sfortunato.

English

"fit" unfortunate borrower.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo è un caso sfortunato.

English

that is unfortunate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così, 29 morti su 1400 sarebbero stati uccisi da uno sfortunato errore?

English

so 29 out of 1,400 deaths were killed by an unfortunate mistake?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il driver più sfortunato nel mondo

English

the most unlucky driver in the world

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo è veramente un atteggiamento sfortunato.

English

we get into a deal. it’s very unfortunate!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non cercate me, il mio sfortunato amico,

English

do not look for me, my sad friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sfortunato risultato è una pelle cadente.

English

the unfortunate result is sagging skin.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il driver più sfortunato nel mondo:: bizzarro

English

the most unlucky driver in the world :: weird

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al contrario in italia è considerato sfortunato il numero 17.

English

in italy, the number 17 is one to be avoided, as this is considered unlucky mainly due to the way it is written.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

molto sfortunato, ma si è passati a 184 sc 184 haybes, vicino.

English

very unfortunate, but we have moved on to sc 184 184 haybes, close.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

infine, veniamo allo sfortunato trattato costituzionale, ormai morto da qualche tempo.

English

finally, let us turn to the ill-fated draft constitutional treaty, which has been a dead duck for some time now.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

modifiche: giorno difettoso e difettoso, sfortunato, bici, motociclista, caduta, rivestimento, stupido, divertente

English

tags: bad, bad day, unlucky, bike, biker, fall, finish, stupid, funny

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in campo ambientale, la presidenza è stata davvero sfortunata.

English

in the environmental area, the presidency has had some bad luck.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,751,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK