Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si affida
relies
Last Update: 2010-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai fratelli, sempre.
always, to our brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dio e ai fratelli.
to god and brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendo conoscere ai fratelli
making our brothers know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andrai incontro ai fratelli.
you will go to meet your brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprirsi a dio e ai fratelli.
opening oneself to god and to the brethren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beato chi si affida al suo dio
happy is the man, who to his god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per donarci ai fratelli più bisognosi.
to offer ourselves to our most needy brethren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la carità è dono di vita ai fratelli.
the leper gave his life to his brothers, by isolating himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora è che potrai indicare ai fratelli
it is then that you can show the brothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: