From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si apre
it is opened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si apre il
the
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
si apre un menu.
a menu opens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si apre la finestra
the
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 4
Quality:
, si apre la finestra
button, the
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
una porta si apre:
a door opens up:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[coperchio non si apre]
[cover does not open]
Last Update: 2003-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
ora si apre in inglese.
ora si apre in inglese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se si apre si può attraversarla
if it opens one may be through it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sportello si apre automaticamente.
the door opens automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si apre la seguente finestra:
the following window will be opened:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
si apre così il quinto episodio.
the fifth episode begins so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si apre una nuova finestra postcard.
this opens a second postcard window.
Last Update: 2004-11-24
Usage Frequency: 13
Quality:
(si apre in un'altra finestra)
(it opens in a separate window)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo si apre l’inalatore.
this opens the inhaler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
18.30 - si apre ufficialmente il pellegrinaggio.
18:30 - pilgrimage is officially opened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si apre la vista principale dell'utilità.
this will open the main view of the utility.
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
l'articolo si apre con questa informazione:
the contribution begins with the following piece of news:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: