Results for si consiglia di non superare le d... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

si consiglia di non superare le dosi consigliate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

si consiglia di non superare le dosi indicate.

English

you should not exceed dosage. supplements are not intended as a substitute for a varied diet .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non superare le dosi consigliate.

English

do not take it more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avvertenze: si consiglia di non superare le dosi indicate.

English

warning: do not exceed dosage. supplements are not intended as a substitute for a varied diet .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contiene soia avvertenze: si consiglia di non superare le dosi indicate.

English

warning: do not exceed dosage. supplements are not intended as sostitutidi a varied diet .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non superare le applicazioni consigliate.

English

do not exceed recommended applications.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si raccomanda di usare manforce con cautela e di non superare le dosi consigliate.

English

a very important thing is to use manforce with care and always respect the dosage, never use more than you need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non assumere più di una dose al giorno. non superare le dosi consigliate

English

you should not take the dose more than once per day. do not take your medicine more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non superare le dosi raccomandate.

English

do not exceed the recommended dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non superare le dosi appropriate."

English

do not exceed the appropriate dose rates."

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non eccedere con le dosi consigliate.

English

do not exceed the recommended dose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

assumere le dosi con o senza cibo. non superare le dosi consigliate.

English

they can be taken with or without food. swallow the tablets with a full glass of water. do not take your medicine more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non assumere il farmaco più di una volta al giorno.non superare le dosi consigliate

English

you should not take this dose more than once per day. do not take your medicine more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non assumere il medicinale più di una volta al giorno. non superare le dosi consigliate.

English

you should not take the dose more than once per day. do not take your medicine more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

prendere cialis una volta al giorno e non superare le dosi consigliate.

English

take cialis once daily and do not exceed the recommended dose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

assumere la dose ogni giorno alla stessa ora. non superare le dosi consigliate.

English

take your medicine at the same time each day. do not take more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata. si consiglia di non superare le dosi indicate.

English

the product is contraindicated in cases of kidney disease , liver failure, pregnant and under 14 years . supplements are not intended as a substitute for a varied diet . you should not exceed dosage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si consiglia di seguire le dosi iniziali raccomandate sotto indicate.

English

it is advised to adhere to the recommended starting doses indicated below.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

assumere le dosi con o senza cibo a intervalli regolari. non superare le dosi consigliate.

English

you may take with or without food. do not take your medicine more often than directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non superare le dosi consigliate, per evitare il rischio di acromegalia, iperglicemia e glicosuria.

English

it is advisable not to exceed the recommended dosage in view of the potential risks of acromegaly, hyperglycaemia, and glucosuria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni. non superare le dosi giornaliere consigliate.

English

keep out of reach of children under 3 years of age. do not exceed recommended daily doses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,028,884,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK