Results for si conviene e stipula quanto segue translation from Italian to English

si conviene e si stipula quanto segue:
this is a private deed between

si conviene quanto segue:
the parties hereby agree as follows:

tutto ciò premesso, si conviene e si stipula quanto segue
the following is agreed and stipulated

conviene quanto segue:
has adopted the following:

si stipula e conviene quanto segue
to be valid for all purposes and reasons of the law

nel compromesso si conviene quanto segue:
under the agreed compromise:

conviene pertanto quanto segue:
4. therefore agrees that

il consiglio conviene quanto segue:
the council agreed the following:

in particolare, conviene quanto segue:
in particular, it agrees on the following:

quanto segue:
on page 10 (paragraph 2.6.13.)

in questo contesto esso conviene quanto segue:
within that framework it agrees on:

l'autorità di bilancio conviene quanto segue:
the budgetary authority agrees:

si conviene e si stipula un contratto d'opera
the following is agreed and stipulated

considerando quanto segue:
whereas:

e stipula che
and stipulated that,

l’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo see stipula quanto segue:
article 61(1) of the eea agreement reads as follows:

selezione e stipula del contratto
selection and entering into the contract

l'articolo 6 stipula quanto segue: "nel suo campo di applicazione, il presente regolamento si sostituisce ad ogni convenzione di sicurezza sociale".
it is stated in article 6 that "this regulation shall replace any social security convention falling under its scope".